Certified translation of birth, marriage, divorce and death certificates. Accepted by US consulates, USCIS, universities and government agencies. Sworn translator authorized by the State of Jalisco Council of the Judiciary and the Supreme Court of Justice. Quote in 2 hours.
Civil registry certificates are the most requested documents in international immigration, academic and legal procedures.
Tourist, work, residency visas and Green Card requiring birth or marriage certificate in English.
Some programs require a birth certificate as part of the international admissions file.
Marriage registration before foreign authorities or apostilled certificate for recognition in another country.
Inheritances, divorces with assets abroad, international adoptions.
Any document issued by the Civil Registry of any Mexican state.
Fast and straightforward. Most certificates are delivered in 1-2 business days.
Via WhatsApp or email. Must be legible — if it has seals or small text, send a high-resolution image.
Exact price and delivery date. Civil registry certificates have accessible pricing.
Complete translation with all data from the original certificate, translator's signature and seal.
Certified PDF by email. Physical copy if the consulate or institution requires it.
Couple applying for tourist visa. The consulate required both certificates in English. Delivered in 48 hours.
Applicant's birth certificate + marriage certificate + prior divorce decree of the US spouse.
Birth certificate as part of the credential evaluation file for WES in Canada immigration process.
Send us a photo via WhatsApp and we will quote you in 2 hours. Most certificates are delivered in 1-2 business days.