Traducción certificada de actas de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción. Aceptadas por consulados americanos, USCIS, universidades y dependencias. Perito autorizado por el Consejo de la Judicatura del Estado de Jalisco y el Supremo Tribunal de Justicia. Cotización en 2 horas.
Las actas de registro civil son los documentos más solicitados en trámites migratorios, académicos y legales internacionales.
Visas de turista, trabajo, residencia y Green Card que requieren acta de nacimiento o matrimonio en inglés.
Algunos programas requieren acta de nacimiento como parte del expediente de admisión internacional.
Registro de matrimonio ante autoridades extranjeras o apostillado de acta para reconocimiento en otro país.
Herencias, divorcios con bienes en el extranjero, adopciones internacionales.
Cualquier documento emitido por el Registro Civil de cualquier estado de México.
Rápido y sin complicaciones. La mayoría de actas se entregan en 1-2 días hábiles.
Por WhatsApp o correo. Debe ser legible — si tiene sellos o texto pequeño, envía imagen de buena resolución.
Precio exacto y fecha de entrega. Las actas simples tienen precio accesible.
Traducción completa con todos los datos del acta original, firma y sello del perito.
PDF certificado por correo. Copia física si el consulado o institución la requiere.
Pareja que solicitó visa de turista. El consulado requirió ambas actas en inglés. Entregamos en 48 horas.
Acta de nacimiento del solicitante + acta de matrimonio + acta de divorcio previo del cónyuge americano.
Acta de nacimiento como parte del expediente para evaluación de credenciales WES en proceso de migración a Canadá.
Mándanos una foto por WhatsApp y te cotizamos en 2 horas. La mayoría de actas se entregan en 1-2 días hábiles.